Polityka prywatności

# Datenschutzerklärung


**Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)**


---


## 1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung


**Piotr Muszyński**  

Pestalozzistraße 25  

22305 Hamburg  

Deutschland  

c/o hwcon GmbH


**E-Mail:** kontakt@muszynski.online  

**Telefon:** +49 15203058540


---


## 2. Allgemeine Hinweise


Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.


---


## 3. Datenerfassung auf dieser Website


### Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?


Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.


### Wie erfassen wir Ihre Daten?


Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular oder Newsletter-Anmeldung eingeben.


Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.


### Wofür nutzen wir Ihre Daten?


Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden (nur mit Ihrer Einwilligung).


### 🤖 Nutzung von KI-Technologie


Teile unserer Inhalte, Dokumente und Übersetzungen können unter Verwendung von KI-Tools erstellt worden sein. Wir verarbeiten dabei keine personenbezogenen Daten durch KI-Systeme. Alle KI-generierten Inhalte werden vor Veröffentlichung geprüft. Nutzer sollten rechtlich relevante Dokumente stets von Fachleuten überprüfen lassen. Die Nutzung von KI-Tools erfolgt auf eigene Verantwortung des Nutzers.


### Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?


Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.


---


## 4. Hosting


### Externes Hosting


Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v.a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.


Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).


### Hosting-Anbieter


**Hetzner Online GmbH**  

Industriestr. 25  

91710 Gunzenhausen  

Deutschland


**Datenschutzerklärung:** https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz


---


## 5. Server-Log-Dateien


Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:


- Browsertyp und Browserversion

- verwendetes Betriebssystem

- Referrer URL

- Hostname des zugreifenden Rechners

- Uhrzeit der Serveranfrage

- IP-Adresse


Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.


Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website.


---


## 6. Kontaktformular


Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.


Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).


Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt.


---


## 7. Newsletter


### Newsletter-Daten


Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind.


Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Zusendung des Newsletters erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Eine erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den "Austragen"-Link im Newsletter.


### Newsletter-Service


**Newsletter-Anbieter:**  

MailerLite Limited  

Ground Floor, 71 Lower Baggot Street  

Dublin 2, D02 P593  

Ireland


**Datenschutzerklärung:** https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy


---


## 8. Zahlungsdienstleister - Stripe


Wir verwenden Stripe für die sichere Abwicklung von Zahlungen per Kreditkarte, SEPA-Lastschrift und anderen Zahlungsmethoden.


### Anbieter


**Stripe Payments Europe, Ltd.**  

1 Grand Canal Street Lower  

Grand Canal Dock  

Dublin, Ireland


**Datenschutzerklärung:** https://stripe.com/de/privacy


### Verarbeitete Daten


Bei der Nutzung von Stripe werden folgende Daten verarbeitet:

- Zahlungsdaten (Kreditkartennummer, IBAN - werden verschlüsselt direkt an Stripe übertragen)

- Transaktionsdaten (Betrag, Datum, Produkt)

- IP-Adresse

- Browser- und Geräteinformationen


### Rechtsgrundlage


Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer Zahlungsabwicklung).


### Datenspeicherung


Stripe speichert Ihre Daten für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z.B. Handelsrecht, Steuerrecht: 10 Jahre).


**Wichtig:** Ihre Zahlungsdaten (Kreditkartennummer, CVV) werden nicht auf unseren Servern gespeichert, sondern direkt verschlüsselt an Stripe übertragen.


---


## 9. Community-Plattform - Wylo


Unsere Online-Community wird über die Plattform Wylo bereitgestellt.


### Anbieter


**Wylo Inc.**  

[Adresse wird bei Anmeldung aktualisiert]


**Datenschutzerklärung:** https://www.wylo.com/privacy (bitte prüfen Sie die aktuelle URL)


### Verarbeitete Daten


Wenn Sie unserer Community beitreten, werden folgende Daten auf den Servern von Wylo verarbeitet:

- Profildaten (Name, E-Mail, Profilbild - falls angegeben)

- Beiträge, Kommentare, Nachrichten innerhalb der Community

- Aktivitätsdaten (Login-Zeiten, besuchte Bereiche)


### Rechtsgrundlage


Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung - Bereitstellung der Community-Mitgliedschaft).


### Hinweis


Wylo ist ein eigenständiger Datenverantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer Daten auf deren Plattform. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von Wylo für weitere Details zur Datenverarbeitung.


Sie können Ihre Daten jederzeit in den Wylo-Einstellungen einsehen, bearbeiten oder Ihr Konto löschen.


---


## 10. Kommentare


Wenn Sie einen Kommentar auf unserer Website hinterlassen, werden folgende Daten gespeichert:


### Gespeicherte Daten


- Name oder Pseudonym (von Ihnen angegeben)

- E-Mail-Adresse (wird nicht öffentlich angezeigt)

- Website (optional)

- IP-Adresse (zur Spam-Prävention und Sicherheit)

- Datum und Uhrzeit des Kommentars

- Kommentartext


### Rechtsgrundlage


Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das Absenden des Kommentars erteilen.


### Speicherdauer


Kommentare und die damit verbundenen Daten werden gespeichert, bis der Kommentar von uns gelöscht wird oder die Löschung aus rechtlichen Gründen erforderlich ist.


Sie können jederzeit die Löschung Ihres Kommentars verlangen. Kontaktieren Sie uns unter: kontakt@muszynski.online


### Moderation


Kommentare können vor der Veröffentlichung geprüft werden. Wir behalten uns vor, Kommentare zu bearbeiten oder zu löschen, die gegen unsere [Kommentar-Regeln](https://muszynski.online/kommentar-regeln) verstoßen.


### Hinweis


Sie sind für den Inhalt Ihrer Kommentare selbst verantwortlich. Bitte beachten Sie unsere Nutzungsbedingungen für Kommentare.


---


## 11. E-Commerce-Plattform - Trafft


Unsere Online-Shop wird über die Plattform Trafft bereitgestellt.


### Anbieter


**Trafft**  

[Adresse - bitte in Dokumentation Trafft prüfen]


**Datenschutzerklärung:** [Link zur Privacy Policy von Trafft - bitte aktualisieren]


### Verarbeitete Daten


Wenn Sie in unserem Online-Shop bestellen, werden folgende Daten auf den Servern von Trafft verarbeitet:

- Bestelldaten (Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse - falls angegeben)

- Produktdaten (welche Produkte/Services bestellt wurden)

- Zahlungsdaten (werden verschlüsselt direkt an Stripe übertragen, nicht auf Trafft-Servern gespeichert)

- IP-Adresse

- Browser- und Geräteinformationen

- Termindaten (bei Buchung von Services/Konsultationen)


### Rechtsgrundlage


Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung - Bestellung und Lieferung).


### Hinweis


Trafft ist ein eigenständiger Datenverantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer Daten auf deren Plattform. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von Trafft für weitere Details zur Datenverarbeitung.


Sie können Ihre Bestelldaten jederzeit in den Trafft-Einstellungen einsehen oder uns kontaktieren.


---


## 12. Bestelldaten und Rechnungsstellung


Wenn Sie in unserem Online-Shop bestellen, speichern wir folgende Daten:


### Gespeicherte Daten


- Name und Vorname

- E-Mail-Adresse

- Rechnungsadresse (falls angegeben)

- Bestellnummer

- Bestelldatum

- Bestellte Produkte/Services

- Zahlungsstatus

- Lieferstatus

- Bei Services: Termindaten


### Rechtsgrundlage


Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungspflichten nach HGB, UStG: 10 Jahre).


### Speicherdauer


Bestelldaten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (10 Jahre nach Ende des Geschäftsjahres gemäß HGB und UStG) gespeichert.


### Ihre Rechte


Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über Ihre gespeicherten Bestelldaten zu erhalten. Kontaktieren Sie uns unter: kontakt@muszynski.online


---


## 13. Automatische Lieferung digitaler Produkte


Nach erfolgreichem Zahlungseingang erhalten Sie automatisch per E-Mail einen Download-Link für Ihre bestellten digitalen Produkte.


### Verarbeitete Daten


- E-Mail-Adresse (für Versand des Download-Links)

- Bestellnummer (zur Identifikation)

- Produktdaten (welche Produkte bestellt wurden)


### Rechtsgrundlage


Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung - Lieferung der bestellten Produkte).


### Speicherdauer


Download-Links sind für 30 Tage gültig. Nach Ablauf dieser Frist werden die Links automatisch deaktiviert. Ihre Bestelldaten werden weiterhin gemäß gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert (siehe Abschnitt 12).


### Hinweis


Bitte laden Sie Ihre digitalen Produkte innerhalb von 30 Tagen herunter und speichern Sie diese lokal ab. Nach Ablauf der Frist können wir keine erneute Bereitstellung garantieren.


---


## 14. Cookies


Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies". Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert.


Soweit wir Cookies einsetzen, um Ihr Nutzerverhalten zu analysieren, werden wir Sie im Rahmen unseres Cookie-Consent-Tools gesondert über den Einsatz dieser Cookies informieren und hierfür Ihre Einwilligung einholen.


Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben.


---


## 15. Ihre Rechte


Sie haben jederzeit folgende Rechte:


- **Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO):** Sie können Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.

- **Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO):** Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.

- **Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO):** Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen.

- **Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO):** Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.

- **Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO):** Sie können Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten.

- **Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO):** Sie können der Verarbeitung widersprechen.

- **Widerruf der Einwilligung:** Sie können erteilte Einwilligungen jederzeit widerrufen.


**Kontakt:** kontakt@muszynski.online


---


## 16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde


Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung verstößt.


Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:


**Hamburgischer Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit**  

Ludwig-Erhard-Straße 22  

20459 Hamburg  

Deutschland


**Website:** https://datenschutz-hamburg.de/  

**E-Mail:** mailbox@datenschutz.hamburg.de


---


*Stand: Januar 2025*  

*Aktualisiert für Online-Shop: Januar 2025*